Stratford sur Avon, ville natale de Shakespeare et villégiature préférée du discret commissaire Jury, voit défiler à la belle saison des hordes touristiques accablantes. On aurait presque pu se réjouir, cette année-là, de découvrir des cadavres d'Américains faisant partie d'un voyage organisé. Mais des corps sauvagement mutilés, bien dans la tradition insulaire inaugurée par Jack I'Eventreur, font tout de même un peu désordre dans le décor pastoral des rives de l'Avon. Avec son ami Melrose Plant, douzième comte de Caverness, aussi titré qu'instruit des splendeurs du théâtre élisabéthain, le commissaire jury va démonter le mécanisme d'une monstrueuse vengeance. L'art de Martha Grimes, reine parmi les reines du crime, s'identifie dès les premières pages par un mélange délicieux d'humour et de feinte désinvolture comme pour mieux nous préparer aux noirceurs d'une intrigue angoissante.