De retour d'Allemagne, où il n'a pu obtenir son diplôme de chimiste, Jonas Halldorsson, abandonné par sa femme et privé de sa fille, se retrouve en Islande, tout d'abord à Reykjavik, et ensuite dans une bourgade perdue où son employeur qui est aussi son cousin l'a envoyé enseigner pour se débarrasser de lui. Jonas semble ainsi voué à vivre loin de tout dans un paisible ennui.Mais, dans cette « enclave perdue dans les ténèbres du monde », Jonas Halldorsson est moins attiré par ses élèves qu'intrigué par les activités étranges et troubles du clan qui règne secrètement sur ce petit port. Et, lorsqu'on découvrira un cadavre dans les eaux du port, l'enquête pourra commencer.Surtout connu en tant que dramaturge, Ólafur Haukur Símonarson, né en 1947, a implanté dans le fascinant paysage d'Islande un polar qui a su puiser aux meilleures sources des auteurs américains.Ce roman a obtenu le prix de littérature nordique décerné à l'occasion des Boréales de Normandie 1997.