Son vélo, Simon en rêvait, et il l'a eu ! Sur la côte raide qui le mène chaque matin à l'école, ses pauvres mollets en font la cruelle expérience. Et au terme de cette ascension quotidienne, pas facile de garder une certaine élégance, pourtant indispensable devant elle, la nouvelle. Qui est-elle ? Comment s'appelle-t-elle ? A coup sûr, c'est une Américaine. Et son nom... Marilyn, évidemment. En tout cas, c'est ce que se dit Simon qui, entre le Banania, le catéch' et les jeudis trop courts, est bien décidé à la séduire...