Petit, maigre et toujours affamé, Maël, dit le Renard, est un voleur habile. À dix ans, il est déjà une vraie légende. Pourtant, en cette année 1177, ce n'est plus de vol dont on l'accuse mais de meurtre ! Des souterrains de la cathédrale de Chartres jusqu'aux ruelles obscures du quartier des tanneurs, cerné par la foule en colère, poursuivi par les gens d'armes, le Renard est pris au piège. Seul un homme peut encore le sauver : le chevalier Galeran de Lesneven.